Tengo un problema, pero me parece que no soy la única. Si bien todos los que tenéis una mascota sabréis lo difícil que es moveros con ella por la ciudad si queréis ir dos bloques más allá de vuestro barrio.

Por lo que ser refiere a transportes, como gran avance en Barcelona, los canes ya pueden subir al metro en horas determinadas.. pero vamos, cómo que no soluciona mucho la papeleta si tenemos en cuenta que esas horas coinciden con las que uno está en el trabajo. Del autobús ni hablemos, pues tienes que llevar contigo la jaula del animalito con la que debes cargar una vez llegas a tu destino, si claro… te quedan manos para ello.

Los recados son otro de mis quebraderos de cabeza si quiero ir acompañada. Sin ir más lejos, ayer, una mañana como otra, salí a darle un paseo a mi minipinscher de 3 kilos, y pensé que podría aprovechar para hacer las cuatro cosas de turno. Estaba muy equivocada. Mi primer intento fue comprar el pan.. ¡Fallido! Pues no puedes entrar en panadería alguna con tu animalito. Mi segundo intento fue recoger un paquete en correos.. ¡Fallido! En correos no aceptan la entrada de animales por si al que espera como tú, estos no le agradan. Mi tercer intento… comprar en la farmacia.. ¡Fallido otra vez! Desesperada, decidí volver para casa con gran frustración. Y es que así, sin sentido, hay una larga lista de actividades que no puedes hacer si vas con tu mascota.

Mi reivindicación es que revisemos ciertas normas y apliquemos el sentido común. Que si tu perro es educado pueda tener acceso a más establecimientos y transportes. Bien enseñado puedo asegurar que tiene mejor comportamiento que muchos otros de raza humana … ¡ah! y qué por respirar no va a transmitir nada, por si alguna mente no muy larga se lo cuestiona.

Pues bueno, como todo no va a ser negativo, contar que poco a poco cada vez son más los establecimientos que dan la bienvenida a los animalitos. Yo, desde este espacio, compartiré mis últimos descubrimientos sobre lugares dog friendly.  Y, para empezar,  FLAX AND KALE. Un estupendo restaurante donde apuestan por lo orgánico y natural. Perfecto para un brunch, también ideal para una merienda con amigos. Muffins de quinoa, donuts de harina de almendra no fritos, bol de fruta con espirulina, bayas de goji o açaí, kale chips, zumos y batidos naturales de frutas y verduras, bagels de lino y chia con tortilla de huevos de corral, ensaladas variadas.. y un sin fin de sanísimas y riquísimas opciones.

chachoflax

nuestramerienda
HORCHIATA

bolleriaflax copia

 

 

 

 

travel beauty

La cara de cansancio después de un vuelo es inevitable. Y no lo digo yo, sino hay varios motivos objetivos que lo explican.

Por una parte, la humedad relativa en las cabinas de los aviones es baja, con lo que la sequedad en el ambiente tiene un efecto inmediato en nuestro organismo pudiendo producir desde dolores de cabeza, cansancio, o deshidratación, siendo esta última la que hace que nuestra piel se resienta. Y, si a eso le sumamos que la concentración de anhídrico carbónico es superior a la del aire natural, pues ya tenemos los ingredientes necesarios para, además, asfixiar el cutis alterando así su barrera hidrolipídica y disminuir su luminosidad.

Pero hay más, la alta presión no permite que el oxígeno llegue a los tejidos y se producen alteraciones de la microcirculación que producen la aparición de la oscura coloración de las ojeras así como la agravación de los casos de couperosis.

Así que después de lo que te cuento estarás conmigo en que ¿por qué no unos pequeños gestos que ayuden a paliar toda esa desdicha?

Mis consejo son que viajes sin maquillaje para así dejar respirar al máximo tu piel y poder, según la duración del viaje, poder ir aplicando algunos productos.

Mis básicos vendrían a ser un sérum especial de Clarins para casos de deshidratación, que también utilizo en invierno cuando las temperaturas bajan en picado. Puedes aplicarlo mezclándolo con una buena crema hidratante en la palma de tu mano, o directamente en el rostro antes de la hidratante. A todo ello, acuérdate del contorno de ojos y zonas especiales como labios, o aquellas que notas que se te resecan con facilidad.

Finalmente, no olvides ir pulverizando tu rostro con agua termal o facial.

CLINIQUE, ALL ABOUT EYES, hidratante para contorno de ojos, también anti bolsas y ojeras

ELIZABETH ARDEN, 8 HOUR, mitiga la piel cuarteada y muy seca

CLARINS, BI-SERUM ANTI-SOIF , potencia la hidratación del rostro

KIEHL’S, SKIN RESCUER, hidratante antifatiga

EVIAN, AGUA FACIAL, humedece y refresca la piel

Sí, la última vez fue para estas fechas, y aunque con un tiempo más bien de frío polar, recuerdo Venecia con un cariño especial.

Recorrer sus calles es una experiencia única, pues la ciudad de los canales está compuesta de 120 islas unidas por más de 400 puentes. Caminar es una gozada ya que no existe el tráfico ni los atascos, y además es la mejor manera para conocer una ciudad que alberga un gran número de plazas con encanto e infinidad de preciosas iglesias y palacetes.

Es fácil sentir la apabullante riqueza de Venecia, herencia que dejó la conocida ruta de la seda y las especias. Plasmada perfectamente en el Palacio Ducal de Plaza San Marcos, el cual no puedes dejar de visitar, te recomiendo que te sientes en alguno de sus elegantes cafés y disfrutes de la música ambulante que seguro os acompaña. Después, muy cerquita de ahí, podrás conocer los tétricos calabozos de la ciudad y atravesar el célebre Puente de los Suspiros, donde se dice que los reos suspiraban al ver el Adriático por última vez, antes de perder la libertad.

VENECIA

VENECIA4

Pero si hablamos de Venecia no puedo olvidar mencionarte su arteria principal: el Gran Canal, desde donde podrás coger un vaporeto y admirar los palacios que vigilan cada orilla, como el Ca d’oro, o el mismísimo Puente Rialto. Este puente también da nombre a un bullicioso mercado de pescado por el que será curioso pasearte y desde donde puedes continuar tu visita hacia la Iglesia de San Zacarías y la Iglesia de Santa María Formosa.

VENECIA1

En algún momento dirígete  también a un distrito que debo reconocer me cautivó. Este es el Cannaregio, uno de los más poblados de la ciudad y, sin embargo, uno de los más desconocidos. Sigue teniendo su encanto. Lo descubrirás cuando, al llegar, observes los míticos canales venecianos pero, en este caso, atravesados por cuerdas de tender. No puedes perderte el antiguo gueto judío, así como alguna de sus sinagogas.

VENECIA2

Y es que en Venecia todo sorprende, y no me olvido ni de La Fenice, ni de La Accademia, ni de Santa María dei Miracoli, ni del Campo Santa Margherita, ni del barrio del Dorsoduro, ni de sus vecinas islas de Murano y Burano, ni de sus paseos en góndola.  Y así podría seguir, con una larga lista que corroboraría que este emblemático destino puede ser definido como un museo al aire libre

 

VENECIA5

PARA HOSPEDARTE

Para hospedarte intenta buscar un palazzo transformado en hotel. Yo tube la suerte de hacerlo en el Palazzo Abadessa ¡totalmente recomendable!

 

PARA COMER

  • Oro, el restaurante del Cipriani,
  • Cantine del Vino Gia Schiavi,
  • Terraza Danielli,
  • Ancora,
  • Osteria Santa Barnaba,
  • Tavernetta de Roma,
  • Met
  • .. y como no, el Harry’s Bar para un cocktail.

VENECIA6

Y como quien no se da ni cuenta, en dos días volveremos a tener el verano aquí. Aunque todavía no con la primavera en la vuelta de la esquina y justo con una ola de frio encima que nos translada al Polo Norte, las revistas de moda, una temporada más, nos avanzan lo que se llevará durante los deseados días de bonanza meteorológica. Pero no está del todo mal, pues nos permite empezar a soñar con ese bendito sol al que tanto amamos y pensar en como organizar nuestro armario.

A continuación te presento un pequeño resumen para que puedas empezar ya tomar apuntes y confeccionar  tu lista de los  must have!

We even don’t realize and in a couple of days it will be summer. Although not yet with the spring around the corner, and just with a cold snap over us  that take people to the North Pole, fashion magazines, tell us what would be trendy during the nice coming days, one more season. But it is not bad at all; it allows us to start dreaming of that blessed sunshine we love and let us think about how to organize our closet.

Here we present a short overview to let you start to take notes and make your list of must have!

RETRO FORTIES

etro,driesvannoten,vottegaveneta,retroforties

 SOFT BLUE

fendifendigivenchyasoftblue

MASCULINO

hermessaintlaurentarmanimasculino

SIXTIES POP

dianevonfusrstengergjilsanderdolcegabbanasixtiespop

REDES

christiandiorcelineteladearaña

COLORES VIVOS / TOTAL COLOR LOOK

guccistellamccartneyblumarinecolores

TRANSPARENCIAS

emilio pucciviktorandrolftransparencias

VAPOROSO LÁNGUIDO

blumarineviktorandrolfvaporoso

TRENCH

burberryprorsumjeanpaulgaultiersalvatoreferragamotrench

TORERA

chanelburberryprorsumminitoreras

CHAQUETAS + TOP

lowewbalmainvictoriachaquetamastop

 TROQUEADO

valentinostellablancotroqueado

FLECOS

marchesaversaceflecos

RAYAS

tommymoschinorayas

GEOMÉTRICO B&W

louisvuittonsportmaxmarcjacobsgeometria b&w

¿Con qué te quedas tú?

Yo creo que me haré con un práctico trench para las noches que refresca, algún total look en turquesa y un vestido vaporoso🙂

I.A.

silvana

Llegué a la citación puntual y ella ya estaba allí. Ya tenía como digo yo, el tenderete montado. Un sinfín de cosméticos, maquillajes y pinceles… que iban a ser los responsables de mi transformación junto a su buen hacer como profesional.

Su carácter jovial y extrovertido hizo que poco a poco entabláramos conversación e indagáramos en nuestras respectivas carreras. Conocí a una mujer que no sólo era entrañable, sino que trabajaba de manera exquisita.

I got to the meeting and she was already there. As I say, she had the “tray mounted”. A myriad of cosmetics, makeup and brushes … which would be the responsible of my transformation, obviously,  thanks to her good work as a professional.

Her extroverted personality made gradually to start talking and ask about our respective careers. I met a woman who was not only endearing. She also worked in an exquisitely way.

back stage

back stage

Silvana Cimino nació en Nápoles, y como buena italiana siempre ha mostrado un gran interés por la moda y todo lo que la rodea. De niña ya destacaba en arte y finalmente decidió estudiar en una de las mejores academias de maquillaje de Italia.

No le hizo falta esperar mucho para empezar a trabajar como maquilladora en cine y tv. Pero la vida le tenía deparada otra sorpresa cuando el mundo de la moda también la reclamó. Fue entonces cuando empezó a trabajar con famosos fotógrafos, en catálogos para prestigiosas firmas, pasarelas y editoriales de moda para las más prestigiosas revistas como son Vogue, Elle, Marie Claire o Harper’s Bazar, en diferentes países. Maquilladora oficial en la Milán Fashion Week,  tb ha sido colaboradora en el equipo de Giorgio Armani.

Disfrutando de éxito y satisfacción como ella misma me cuenta, el trabajo la llevó hasta Barcelona de la cual se enamoró fijando su base en ella. Aunque por trabajo no para de viajar, uno de sus sueños sería montar una academia de maquillaje en la Ciudad Condal.

Silvana Cimino was born in Naples, and as a good Italian girl, she has always shown a great interest in fashion and everything that surrounds it.  Since she was a child, she has excelled in art and finally she decided to study at one of the best makeup schools in Italy.

Shee did not had to wait a lot to start working as a makeup artist in films and Tv. But life gave her another surprise when the fashion world also claimed her. It was then when she started working with famous photographers, doing catalogs for prestigious brands, catwalks and fashion editorials for important magazines such as Vogue, Elle, Marie Claire and Harper’s Bazaar, in different countries. Official Makeup Artist in the Milan Fashion Week, she also has been collaborating in Giorgio’s Armani team.

Enjoying success and satisfaction as she tells me, work took her to Barcelona  where she  is based . Although she does not stop traveling, one of her dreams would be start a business such as a makeup academy in Barcelona.

jobs

editorial

editorial

advertisement

advertisement

advertisement

advertisement

advertisement

editorial

editorial

editorial

shows

sobre

Contacta con ella, silvanacimino@libero.it

I.A.

logo rebajas

Después de un periodo sin posts por impedimentos laborales, retomamos aquí, en uno de los mejores momentos, la escritura bloguera. Y digo en uno de los mejores momentos porqué ya están aquí las rebajas. ¿Y lo mejor? las que prosiguen.. LAS SEGUNDAS REBAJAS.

Si las primeras ya son buenas para nuestros bolsillos, estas aún mejor cuando apenas han terminado las fiestas navideñas y nuestra maltrecha economía sigue más que perjudicada.

Si puedes permitírtelo, ¿por qué no dejarse arrastrar por ese impulso a comprar un capricho? Si por lo contrario eres de l@s que no debe cometer excesos con su cartera… yo aconsejo aprovechar este periodo para invertir comprando aquello que seguramente vas a amortizar a largo plazo y que seguramente será un básico en tu armario.

Bueno, ahí van algunas de mis adquisiciones que servirán de piezas fundamentales en mi armario.

 

After a period without posts due to work constraints, we return to the blogger writing, in one of the best moments. And I say one of the best moments because here we have the sales. The best? they are followed by .. THE SECOND SALEs.

If  the first ones are good for our pockets, the second sales can be considered even better when the holidays are over and our ailing economy is more than prejudiced.

If you can afford it, why not swayed by the impulse to buy a whim?

But also, if you are the one who do not commit excesses in your wallet … I advise you to use this period to invest buying what you will surely amortize and will surely be a staple in your wardrobe.

Well, here are some of my acquisitions that will be key pieces in my closet.

i love sales

  • Traje Massimo Dutti (www.massimodutti.com) , básico para trabajar, y por separado combinable con vaquero o chaqueta perfecto de cuero.

massimo dutti

  • Camisa blanca básica de Massimo Duti (www.massimodutti.com)  con hombro bombacho, para cualquier ocasión.

  • Parka de Levis (www.levi.com) , perfecta para el frio de invierno.

parka levis

chaquetón corte masculino mango

  • Vestido Zara (www.zara.es) , tanto para una noche con un buen salón, o un día cualquiera con una bota alta o botín más esport.

bestido zara 20 eu

Y aquí mis caprichos …

chaqueta mango

mocasin zara

Bueno, espero que no dejéis sin blanca vuestros ahorros.. pero.. ¿por qué no darse aunque sea un minuto de placer con un trapito a precio asequible?😉

I.A.

LOVELY DOGS

Desde la llegada de un nuevo miembro canino a mi familia, la vida perruna se ha convertido en todo un mundo por descubrir.

Entre otros tantos cuidados, mi pequeño minipinscher requiere de ropa de abrigo para las gélidas temperaturas que están en camino, ya que tan poquita cosa tiembla sólo al poner una patita en el suelo.

Yo, contraria a todas las indumentarias con las que se adorna a muchos perros, decidí indagar en el mundo textil animal descubriendo que no tenía porqué cubrir a mi cachorro con cualquier disfraz. Han sido muchas las marcas que he descubierto fabrican abrigo para nuestras mascotas. Desde firmas de lujo como Gucci o Ralph Lauren, a otras más asequibles como la española Adolfo Domínguez .

Since the arrival of a new canine member to my family, doggy life is a new world to discover.

Among many cares, my little minipinscher requires warm clothes for the coming freezing temperatures. That little animal shakes just putting one leg on the floor.

Me, who I don,t like all the garments which some people use to adorn their dogs, decided to look into the textile world, and I discovered  that I did not have to cover my puppy with any costume. There are many brands that made wonderful clothes ​​for our pets. From luxury ones like Gucci and Ralph Lauren, to other more affordable as the Spanish Adolfo Dominguez.

RALPH LAUREN (www.ralphlauren.com)

RALPH LAUREN (www.ralphlauren.com)

ADOLFO DOMÍNGUEZ (www.adolfodominguez.com)

ADOLFO DOMÍNGUEZ (www.adolfodominguez.com) abrigo-gabardina-perro-279x300

ADOLFO DOMÍNGUEZ (www.adolfodominguez.com)

Pero la última en caer en la tentación de confeccionar trapitos para el mejor amigo del hombre, es la conocida italiana Benetton. Y es que Benetton (www.benetton.com) ha ampliado su colección de ropa para toda la familia y produce una línea especial para las mascotas que incluye camisetas y jerséis con capucha o gorro, y de cuello alto. Estas prendas estarán disponibles en las tiendas de la marca en treinta países de todo el mundo y de momento la colección sólo está orientada a los perros. Aquí os dejo una muestra de estos entrañables “trapitos”.

But the last brand, which is manufacturing clothes for man’s best friend, is the famous Italian Benetton. Benetton (www.benetton.com) has expanded its collection of clothes for the whole family and produces a special line for pets that includes shirts and sweaters with hood or hat, or collar. These garments will be available in flagship stores in thirty countries around the world.

Here you have a sample of these endearing “rags”.

benetton_logo

MALETA

Y la cosa no acaba ahí…  A continuación os presento una lista de complementos que vuestra mascota va a necestar.

LUPO transportin

– TRANSPORTIN (Lupo, www.lupobarcelona.com)

Collar-Gucci-para-perros

– COLLAR (Gucci, www.gucci.com )

ralph_lauren_correa– CORREA (Ralph Lauren; www.ralphlauren.com)

cama-para-mascotas-cozy– CAMA (Cozy Kingdom)

zara home manta pelo– MANTA (Zara Home, www.zarahome.com)

set de cepillos– SET DE CEPILLOS (Grooming)

premios

– PREMIOS (Fruitables, www.fruitablespetfood.com ,  y Brekkies, www.affinity-petcare.es )

champu-aloe-vera-475-ml-pet-head-royal-treatment– CHAMPU (Pet Head, www.pethead.com)

pelota

mordedor-caucho

– JUGUETES DE CUERDA Y CAUCHO

CELB

rihanna

– RIHANNA y su Bichón Maltés

britney-spears-chihuahua– BRITNEY SPEARS y su Chiguagua

sara-carbonero– SARA CARBONERO y su Golden Retriever

mariah-jack– MARIAH CAREY y su Jack Russell

jennifer-aniston-vogue-us-december-08– JENNIFER ANISTON y su Terrierwillsmith– WILL SMITH y sus Rotweilers

I.A.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 32 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: